特朗普:建议中国对芬太尼经销商处以死刑

2018-12-06 12:00 来源:摘走网编辑整理


特朗普:建议中国对芬太尼经销商处以死刑


编译:王德华

据《今日俄罗斯》报道,特朗普总统建议中国使用死刑,来打击致命的合成阿片类药物芬太尼的出口,称其结果将“令人难以置信”。

上周末在阿根廷举行的20国集团(G20)峰会上,特朗普要求中国阻止芬太尼流入美国。“如果中国打击这种‘恐怖毒品’,”特朗普周三在twitter上写道,“对毒贩和贩卖者处以死刑,结果将令人难以置信!”

他在twitter上写道:

.....被认为是所有药物中最糟糕、最危险、最容易上瘾、最致命的。去年有超过77000人死于芬太尼。如果中国打击这种“恐怖毒品”,对毒贩和贩毒者处以死刑,结果将令人难以置信!

芬太尼是一种合成阿片类药物,其强度是吗啡的50到100倍。从中国进口的芬太尼(Fentanyl)引发了美国的阿片类药物危机,导致美国在2017年7.2万人因服用过量而死亡,其中近3万人死亡。

中国没有具体说明将对芬太尼的经销商处以何种处罚,也没有暗示将对这些经销商处以罚款。然而,白宫新闻秘书萨拉·桑德斯(Sarah Sanders)在一份声明中表示,中国将以“法律规定的最高刑罚”惩罚分销商,在中国,最高刑罚是死刑。

特朗普关于中国处决毒贩的建议非常不同寻常,更像是菲律宾铁腕人物杜特尔特(Rodrigo Duterte)使用的语言,而不是自由世界的领导人。自上台以来,杜特尔特非法杀害毒贩和分销商的行为已造成2万多人死亡,并招致国际社会的谴责。

尽管一位美国总统呼吁在外国执行死刑是非常极端的,但特朗普在从政前通过Twitter建议对其他罪犯执行死刑。2012年,他在推特上写道:“必须对这些被变态分子抓住的失踪的小姑娘做点什么。”“太多的事件——快速审判,死刑。”

如何看这件事?

特朗普一再称中国是美国非法芬太尼的主要来源,去年这种药品导致超过7万人因使用过量死亡,该数字创下了历史纪录。

根据美国禁毒署(Drug Enforcement Administration)的说法,由于芬太尼的效力和生产的便利性,在中国以3000美元到5000美元购买的一公斤可能导致50万人死亡。

中国几乎没有什么人知道美国存在阿片类药物问题,也不知道中国亦是这个问题的部分原因。在上个月弗吉尼亚州的一次非正式医疗合作会议期间,美国官员向中国国家食品药品监督管理总局和中国疾病预防控制中心的高级官员讲述了美国的芬太尼问题。

耶鲁大学(Yale University)公共卫生学助理教授陈曦(音)表示,中国官员说“他们从来没有听说过这个”。

美国人得病,要中国人吃药。美国有这多疯子,原来是把芬太尼当饭吃了。

热门搜索
精彩推荐